Premabase · Ujjvala-nīlamaṇi · Prakaraṇa 15
Show
SanskritHindiEnglish
Script
IASTदेवनागरीবাংলা
Commentary
JīvaViśvanāthaViṣṇudāsa
UN 15.164
kālindyāḥ pulinaṁ pradoṣa-maruto ramyāḥ śaśaṅkāṁśavaḥ
santāpaṁ na harantu nāma nitarāṁ kurvanti kasmāt punaḥ |
sandiṣṭaṁ vraja-yoṣitām iti hareḥ saṁśṛṇvato’ntaḥpure
niḥśvāsāḥ prasṛtā jayanti ramaṇī-saubhāgya-garva-cchidaḥ ||quoted · padyāvalyāṁ
Translation
— translation pending —
Commentary
Jīva Gosvāmī
Locana-rocanī
kālindyā ity ādikaṁ prāyo gokula-devībhiḥ prahitena kīreṇānuditaṁ jayantīti siddhābhilāṣā bhavatv ity arthaḥ |
jayates tvatnvos tyanti (?) prayogasyaiva kavibhiḥ saṁmatatvāt ||
(151)
Viśvanātha Cakravartī
Ānanda-candrikā
dvārakā-sthitā paurṇamāsī vraja-devī-sandeśāsvādinaḥ śrī-kṛṣṇasyānubhāvaṁ varṇayati—kālindyā iti |
iti sandiṣṭaṁ kayāpi pānthayā paṭhitam ity arthaḥ |
ramaṇīnāṁ rukmiṇy-ādīnām |
dhvanir atra spaṣṭa eva ||
(151)