utkaṭatvāt pūrva-rāgasya prauḍhatvena sañcāri-bhāvānām apy udrekatvāt, prāktanaiḥ pūrva-kavibhiḥ |
asya pūrva-rāgasya samāsataḥ saṅkṣepāt tad-anurodhena teṣāṁ prāktanānām icchānusāreṇa tāsām avasthānāṁ lakṣaṇaṁ sodāharaṇa-lakṣaṇam ity arthaḥ |
lālaseti daśa daśāḥ prakaṭā eva ||