Premabase · Ujjvala-nīlamaṇi · Prakaraṇa 15
Show
SanskritHindiEnglish
Script
IASTदेवनागरीবাংলা
Commentary
JīvaViśvanāthaViṣṇudāsa
UN 15.2
yūnor ayuktayor bhāvo yuktayor vā tayor mithaḥ |
abhīṣṭāliṅganādīnām anavāptau prakṛṣyate |
sa vipralambho vijñeyaḥ sambhogonnati-kārakaḥ
Translation
— translation pending —
Commentary
Jīva Gosvāmī
Locana-rocanī
prakarṣateḥ sakarmakatvam atrāntar-bhūtaṇyartha-mananāj jñeyam |
yathā samāṁ samāṁ vijāyate iti jana-dhātoḥ |
prakarṣata iti tu pāṭhāntaraṁ sugamam |
ayuktayor yuktayor vā yūnor mitho-bhāvo’bhīṣṭasya yūnas tādṛśyā yuvatyā vāliṅganādīnām anavāptau prakṛṣyate |
bhāvādi-saṁvalanena svādya-viṣayatayā sampādyate sa vipralambhena viyogena saṁvalitatvād vipralambhākhyo madhura-raso jñeya iti bhakti-rasa ity uktatvāt |
ānukūlyena kṛṣṇānuśīlaṁ bhakti-lakṣaṇenānugamanīyatvāc ca rasasyaiva vipralambhākhyatvaṁ prādhānyād evocyate |
pūrva-rāga-mānasam añjasā sādhāraṇayādi-śabdavat śaṅkitāntarābhāvāt bhāvo’pi vipralambhākhyo jñeyaḥ |
evam uttaratrāpi |
atha kārikā-śeṣo vyākhyāyate |
nanu sambhoga evaṁ rasaḥ sukhamayatvāt na tu vipralambho duḥkhamayatvāt tarhi so’yaṁ kathaṁ varṇyate |
śrī-kṛṣṇena vā svayam aṅgīkriyate |
tatrāha—sambhogonnati-kāraka iti |
vipralambha-samaye’pi pratyāśā-labdha-bhāvanā-mayasya sambhogonnati-kārakatvād rasatām asāv āpnoti |
kim uta tad-anantaraṁ sākṣāl-labdhasyeti bhāvaḥ ||
Viśvanātha Cakravartī
Ānanda-candrikā
yūnor nāyikā-nāyakayoḥ |
ayuktayoḥ prathama-milanāt pūrvaṁ yuktayor labdha-milanayor iti vā |
bhāvaḥ sthāyī |
anavāptāvaptau satyāṁ prakṛṣyate prakṛṣṭo bhavati |
karmaṇi-pratyayaḥ |
atyutkaṇṭhayeti kartṛ-padam ākṣepa-labdham |
sa sthāyī bhāvlo vibhāvādi-saṁvalanato vipralambhaḥ |
tan-nāmā rasa ity arthaḥ |
yad āhuḥ—
dīrghānuraktayor yūnor asamāgama-hetutaḥ | bhāvo yadā ratir nāma prakarṣam adhigacchati | nātigacchati cābhīṣṭaṁ vipralambhas tad ucyate ||
nanu sambhoga eva sukhamayatvena raso bhavitum arhati, na tu vipralambhas tat katham asau rasatvena varṇyate ? tatrāha—sambhogonnatīti ||