Premabase · Ujjvala-nīlamaṇi · Prakaraṇa 14
Show
SanskritHindiEnglish
Script
IASTदेवनागरीবাংলা
Commentary
JīvaViśvanāthaViṣṇudāsa
UN 14.226
mādanasya gatiḥ suṣṭhu madanasyeva durgamā |
na nirvaktuṁ bhavec chakyā tenāsau munināpy alam ||
Translation
— translation pending —
Commentary
Jīva Gosvāmī
Locana-rocanī
mādanasya kvacin madanatayopāsyasya śrī-kṛṣṇasyeva tenāpi munineti śrī-śukeneti na gamyate ||
(208-9)
Viśvanātha Cakravartī
Ānanda-candrikā
namaś caitanya-rūpāya mādhurya-sthāyine sadā | sva-sāmarthye’py aho samyak sāmañjasyānuvartine ||
nanu tadāpi duṣkaraṁ kataradāli mālati [u.nī. 14.224] ity-ādau sambhoga-kālānubhava-pratikūla-mālatyāmantraṇaṁ mālaty-ādāv avalokanaṁ ca durghaṭaṁ |
yadi ca mādana-lakṣaṇe sarva-bhāvodgamollāsī [u.nī. 14.219] ity atra sarva-padena sambhoga-vipralambha-tad-bheda-tat-prakārādayo’pi vaktavyāḥ, tad api sarveṣāṁ bhāvānāṁ yugapad udgame hetur mādanasya ko’pi dharma-viśeṣa eva bhaviṣyati |
taṁ ca vivicya spaṣṭīkṛtya procya mādanasya lakṣaṇaṁ kim api kartum ucitam ity ata āha—mādanasyeti |
rāma-rāvaṇayor yuddhaṁ rāma-rāvaṇayor iva itivat dustaratve’pi nirupamam evety arthaḥ |
madanasyeva iti pāṭhe madanatayā kāma-bījenopāsyasya śrī-kṛṣṇasya |
tena muninā bharatena śukena vā ||
(209)