Premabase · Ujjvala-nīlamaṇi · Prakaraṇa 14
Show
SanskritHindiEnglish
Script
IASTदेवनागरीবাংলা
Commentary
JīvaViśvanāthaViṣṇudāsa
UN 14.28-29
tato, yathā— / atha upamā—
yathā kathañcid apy asya sādṛśyam upamoditā ||
navāmbudhara-mādhurī sphurati mūrtir urvī-tale
kṛśodari dṛśor iyāt pathi kim īdṛśo vā yuvā |
puraḥ sumukhi gopateḥ sadasi sanniviṣṭasya me
pitur vitanute naṭo yam anukṛtya nṛtya-kramam ||
Translation
— translation pending —
Commentary
Jīva Gosvāmī
Locana-rocanī
tato yatheti |
seyaṁ prācīna-tadīya-sādhanātiśaya-bhāvitā ratis tam upamānaṁ sopānaṁ vidhāyopameye eva cittaṁ prāpayantī rañjayantīti bhāvaḥ ||
(24)
Viśvanātha Cakravartī
Ānanda-candrikā
anya-deśīya-goṣṭhādhyakṣasya kasyacid gopasya kumārī sabhāyāṁ nṛtyantaṁ kam api naṭaṁ jāla-randhryād vīkṣya sva-sakhīṁ sa-vismayam āha—navāmbudhareti |
kiṁ-śabdaḥ praśne |
he kṛśodari ! tava dṛśoḥ pathi īdṛśo yuvā kim iyāt prāpnuyāt ? tena tvaṁ yadi taṁ paricinoṣi tadā tad-deśam eva tvaṁ mām api naya, yathā tam eva dṛṣṭvā jīveyam iti sva-raty-udbhavo vyañjitaḥ |
yam anukṛtya yadīya-svabhāva-ceṣṭādikam abhinayena pradarśyety arthaḥ ||
(24)