Premabase · Ujjvala-nīlamaṇi · Prakaraṇa 14
Show
SanskritHindiEnglish
Script
IASTदेवनागरीবাংলা
Commentary
JīvaViśvanāthaViṣṇudāsa
UN 14.30
← 14.28-2914.31 →
tato, yathā— / yathā vā—
sphuraty eṣa preyān iva nava-ghanas tasya subhage
śikhaṇḍīnāṁ śreṇīṁ tulayati surendrāyudham idam |
asau vāso-lakṣmīr iva viharate vidyud iti sā
niśamyodasrākṣī tvayi nihita-buddhir nivasati ||
Translation
— translation pending —
Commentary
Jīva Gosvāmī
Locana-rocanī
tādṛśa-nāyakatayā tādṛśa-rañjanāyogyasyāpi tasya tad-anukartuḥ sopānatā mātraṁ kim uta jaḍa-padārthatayā tad-ayogyasyety āha—sphuraty eṣa iti ||
(25)
Viśvanātha Cakravartī
Ānanda-candrikā
kṛtrimaṁ sādṛśyam udāhṛtya laukikaṁ sādṛśyam udāhartum āha—yathā veti |
sva-kāritāṁ kasyāścid vraja-bālāyā raty-utpattiṁ śrī-kṛṣṇaṁ vijñāpayantī vṛndā āha—sphurad iti |
sā evaṁ tvayi nihita-buddhir arpita-cittā nivasati |
nanu tad-ukta-lakṣaṇaḥ sa preyān kīdṛśaḥ ? ity apekṣāyām āha—eṣa dṛśyamāno nava-ghanaḥ preyān iva śrī-kṛṣṇa ivety ādi ||
(25)
← 14.28-2914.31 →