ādi-śabdād rūpa-rasa-gandhāś ceti pañca |
tatreti—tatra pañcānāṁ madhye |
nāda iti—aśruta-pūrvaṁ śrī-kṛṣṇa-vādita-veṇu-ravaṁ śrutvā vivaśāṁ śrī-rādhāṁ dṛṣṭvā lalitayā jñāta-tad-rahasyayāpi tan-mukhata eva śuśrūṣayā vaivaśya-kāraṇe pṛṣṭe sati, sā prāha |
kadambasya kadamba-taror viṭapāḥ śākhāḥ, teṣām antarataḥ madhyataḥ sakāśāt visarpan prasaran nāma prākāśye ko nādaḥ karṇa-padavīṁ śravaṇa-patham aviśat praviveśa ? iti na jāne na vedmi |
kulīna-gṛhiṇyaḥ kula-vadhvaḥ, tāsāṁ gaṇaiḥ sajātīya-vṛndair garhaṇīyāṁ nindyāṁ kām apy anirvacanīyāṁ vaktum ayogyāṁ daśām avasthāṁ yena nādena kartrā, sakhi he lalite, lambhitāsmi prāpitāsmi ||