Premabase · Ujjvala-nīlamaṇi · Prakaraṇa 13
Show
SanskritHindiEnglish
Script
IASTदेवनागरीবাংলা
Commentary
JīvaViśvanāthaViṣṇudāsa
UN 13.87
ity ākalpa-vikalpa-talpa-racanā-saṅkalpa-līlā-śata-
aṅgeṣv ābharaṇaṁ karoti bahuśaḥ patre’pi sañcāriṇī
prāptaṁ tvāṁ pariśaṅkate vitanute śayyāṁ ciraṁ dhyāyati |
vyāsaktāpi vinā tvayā vara-tanur naiṣā niśāṁ neṣyati ||quoted · śrī-gīta-govinde
Translation
— translation pending —
Commentary
Jīva Gosvāmī
Locana-rocanī
na vyākhyātam.
Viśvanātha Cakravartī
Ānanda-candrikā
vāsaka-sajjāyāḥ śrī-rādhāyāḥ sakhī śrī-kṛṣṇam āha—aṅga iti |
anena prakāreṇa ākalpo veṣaḥ |
vikalpo vitarkaḥ talpa-racanā śayyā-nirmāṇa-kauśalaṁ saṅkalpena līlā-śatam iti ciraṁ dhyāyatīty asya vivaraṇam |
saṅkalpaś cādya sa āgatya yadā me kañcukī dhāsyati tadā tat-karaṁ sva-kareṇa ruddhvā apasārya vivartiṣye |
yadā me pādau dhṛtvā kim api prārthayiṣyate tadā smita-mukhī nahi nahīti vakṣyāmīty ādi-prakāraḥ |
tathā-bhūtāpi tvayā vinā |
tvaṁ cet tatra na yāsyasīty arthaḥ |
eṣā śrī-rādhā niśāṁ na neṣyati na yāpayiṣyati |
yathā yathā viraha-santāpaḥ prabalo bhaviṣyati tathā tathā āśā durbalībhūya naśyantī tāṁ daśamīṁ daśāṁ prāpayiṣyatīti bhāvaḥ ||
87||
(84)