Premabase · Ujjvala-nīlamaṇi · Prakaraṇa 13
Show
SanskritHindiEnglish
Script
IASTदेवनागरीবাংলা
Commentary
JīvaViśvanāthaViṣṇudāsa
UN 13.86
asavyaṁ bibhrāṇā padam adhūta-lākṣā-rasam asau
prayātāhaṁ mugdhe virama mama veśaiḥ kim adhunā |
amandād āśaṅke sakhi pura-purandhri-kala-kalād
alindāgre vṛndāvana-kusuma-dhanvā vijayate ||quoted · haṁsadūte
Translation
— translation pending —
Commentary
Jīva Gosvāmī
Locana-rocanī
autsukyaṁ spṛhayā kāla-yāpanākṣamatvam ||
86||
(83)
Viśvanātha Cakravartī
Ānanda-candrikā
autsukyaṁ spṛhayā kāla-yāpanāyām akṣamatvam |
mathurāṁ praviṣṭe śrī-kṛṣṇe kācit pura-strī prasādhayitrīṁ sva-sakhīṁ praty āha—asavyaṁ dakṣiṇam |
mugdhe ity alaṅkāra-paridhānaṁ me nityaṁ vartata eva śrī-kṛṣṇa-darśanaṁ tu parama-durlabham iti tvaṁ na jānāsīti bhāvaḥ |
nanv adhunāpi kṛṣṇo dūre āyāti kiṁ taralā bhavasīty ata āha—amandād iti |
alindāgra iti |
kṣaṇa-mātra-vilambe sati ayam ito yāsyati draṣṭum ahaṁ na prāpsyāmīti bhāvaḥ |
vṛndāvanasya kusumadhanveti |
mūrtidhārī kandarpo māṁ śarais tatratyā gopīr iva śarair vidhyatu |
gāḍham iti |
me mahān evābhilāṣo vartate |
pātivratyāya mayādya jalāñjalir dātavyeti dhvaniḥ |
atreṣṭekṣā-spṛhayaiva prathamam autsukyaṁ spaṣṭam iti tad evodāhṛtam |
kusumadhanveti pada-vyañjitayā iṣṭāpti-spṛhayā dvitīyautsukyaṁ tu nāsyāḥ prāyaḥ saphalam iti na tad udāhṛtam ||
86||
(83)