Ujjvala-nīlamaṇi 13.36

Show

SanskritHindiEnglish

Script

IASTदेवनागरीবাংলা

Commentary

JīvaViśvanāthaViṣṇudāsa

UN 13.36

ugra-nisvanena, yathā—

tvam asi mama sakheti kiṁ-vadantī
mudira cirād bhavatā vyadhāyi tathyā |
ad-urasi rasitair nirasya mānaṁ
yad udita-vepathur arpitādya rādhā ||

Translation

— translation pending —

Commentary

Jīva Gosvāmī

Locana-rocanī

tvam asīti śrī-kṛṣṇa-vākyam |

kiṁ-vadantī ca, sakhyur vyadhās tv avapuṣāmbuda ātapatram [bhā.pu. 10.21.16] ity ādi-rūpā ||

36||

(35)

Viśvanātha Cakravartī

Ānanda-candrikā

śrī-kṛṣṇa āha—tvam iti |

kiṁ-vadantī sakhyur vyadhāt sva-vapuṣāmbuda ātapatram [bhā.pu. 10.21.16] ity ādi rūpā |

kiṁ-vadantī jana-śrutiḥ ity amaraḥ |

mudira he megha ! tathyā satyā rasitair garjana-śabdaiḥ ||

36||

(35)