yamunā-puline śrī-kṛṣṇena saha rāsa-vihāre nṛtyantīnāṁ śrī-vraja-devīnāṁ śramātiśayam ālokya vimāna-cāriṇyo devāṅganā varṇayanti |
tatreti dūrato varṇanāt tac-chabda-prayogaḥ |
tatra yamunā-puline rāse strīṇāṁ nṛtyaṁ hallīśaḥ tad-raṅge tasya nṛtya-bhūmau tasya kautuke vā vedi-madhyā vedyā madhyam iva madhyaṁ yāsāṁ tāḥ siṣviduḥ sveda-yuktā babhūvuḥ |
pratipadam ity atra pada-śabdenātra pada-kṣepo vivakṣitaḥ pratipada-kṣepaṁ yathā syāt tathā iti kriyā-viśeṣaṇam |
tā eva viśinaṣṭi caturbhir viśeṣaṇaiḥ |
kimbhūtās tāḥ ? śithilāḥ stambhākhya-sāttvikenākramyamāṇatvāt ślathībhūtā gatir vilāsā gamana-vaicitryo yāsāṁ tāḥ |
tathā hareḥ bhujāv eva parighau tayor agre nyastāni nihitāni hastāravindāni kara-padmāni yābhis tāḥ |
tathā śrameṇa lulitāḥ srastāś ca te lalāṭe bhāle śliṣṭā lagnāś ca līlālakānām antā agra-bhāgā yāsāṁ tāḥ |
tathā anavadyāḥ nirdoṣāḥ nirupama-guru-rūpa-vaidagdhī-mādhuryādīnām ananyāśrayatvāt, trijagad-vilakṣaṇā ity arthaḥ |
puṣpāvacayanenālaṁ kuñje viśrāmya rādhike |
klamaḥ kamala-patrākṣi mukhena tava kathyate || [a.kau. 5.154] ||