Premabase · Ujjvala-nīlamaṇi · Prakaraṇa 13
Show
SanskritHindiEnglish
Script
IASTदेवनागरीবাংলা
Commentary
JīvaViśvanāthaViṣṇudāsa
UN 13.5
na kṣodīyān api sakhi mama prema-gandho mukunde
krandantīṁ māṁ nija-śubhagatā-khyāpanāya pratīhi |
khelad-vaṁśī-valayinam anālokya taṁ vaktra-bimbaṁ
dhvastālambā yad aham ahaha prāṇa-kīṭam bibharmi ||quoted · uddhava-sandeśe
Translation
— translation pending —
Commentary
Jīva Gosvāmī
Locana-rocanī
na vyākhyātam.
Viśvanātha Cakravartī
Ānanda-candrikā
proṣita-bhartṛkā śrī-rādhā lalitām āha—na kṣodīyān iti |
nija-śubhagatā-khyāpanāya tasyāhaṁ sarvato’py ādhikyena prema-pātrī pūrvam āsam iti loke jñāpayāmāsa |
khelantī rāga-svara-tāla-mūrcchanādi-vaicitryā vilasantī yā vaṁśī tad-uttha-nāda-maṇḍalī saiva valayas tad-yuktam |
prāṇā eva kīṭas taṁ nirantaraṁ māṁ daśantam api bibharmi dhārayāmi pālayāmi ca ||
5||
(4)