Premabase · Śrīmad Bhāgavatam · Canto 1 · Chapter 19
Show
SanskritHindiEnglish
Script
IASTदेवनागरीবাংলা
Commentary
MadhvācāryaŚrīdharaJīvaViśvanāthaBaladeva
ŚB 1.19.28
śyāmaṁ sadāpīvya-vayo-'ṅga-lakṣmyā
strīṇāṁ mano-jñaṁ rucira-smitena |
pratyutthitās te munayaḥ svāsanebhyas
tal-lakṣaṇa-jñā api gūḍha-varcasam ||
Translation
— translation pending —
Commentary
Madhvācārya
bhāgavata-tātparyam
kaiśora-yauvanābhyantaḥkāla āpīvyam ucyata ity abhidhānam ||
Śrīdhara Svāmī
bhāvārtha-dīpikā
sadā apīvyam atyuttamaṁ yad vayo yauvanaṁ tena yāṅga-lakṣmīr deha-kāntis tayā rucira-smitena ca |
gūḍha-varcasam api pratyutthitās taṁ dṛṣṭvā pratyudgamaṁ kṛtavānta ity arthaḥ ||
Jīva Gosvāmī
krama-sandarbhaḥ
na vyākhyātam.
Viśvanātha Cakravartī
sārārtha-darśiṇī
yataḥ sadā sthiram eva yad apīvyam atyuttamaṁ vayo nava-yauvanaṁ tena yā aṅgasya lakṣmīḥ śobhā tayā rucireṇa svābhāvikena smitena strīṇāṁ manojñaṁ manoharaṁ gūḍha-varcasam api taṁ dṛṣṭvā ||
Baladeva Vidyābhūṣaṇa
vaiṣṇavānandinī
tad āha—śyāmam iti |
sadā sthiram eva yat apīcyaṁ kamanīyaṁ vayo nava-yauvanaṁ tena yāṅgānāṁ lakṣmīs tayā rucireṇa svabhāva-siddhena smitena ca strīṇāṁ yuvatīnāṁ manojñaṁ citta-haraṁ taṁ gūḍhavarcasam api vīkṣya ||