Premabase · Śrīmad Bhāgavatam · Canto 1 · Chapter 19
Show
SanskritHindiEnglish
Script
IASTदेवनागरीবাংলা
Commentary
ŚrīdharaJīvaViśvanāthaBaladeva
ŚB 1.19.29
sa viṣṇu-rāto’tithaya āgatāya
tasmai saparyāṁ śirasājahāra |
tato nivṛttā hy abudhāḥ striyo’rbhakā
mahāsane sopaviveśa pūjitaḥ ||
Translation
— translation pending —
Commentary
Śrīdhara Svāmī
bhāvārtha-dīpikā
śirasaiva saprayām ājahārātma-nivedanaṁ kṛtavān |
tena sahāgatāḥ stry-ādayo nivṛttāḥ |
sa copaviveśa |
sandhir ārṣaḥ ||
Jīva Gosvāmī
krama-sandarbhaḥ
na vyākhyātam.
Viśvanātha Cakravartī
sārārtha-darśiṇī
viṣṇurātaḥ parīkṣit śirasā saparyām ājahāra nati-pūrvikāṁ pūjāṁ cakāra, tataḥ stry-ādayo nivṛttā babhūvuḥ |
sa ca śuko mahāsane viṣṇurātena pūjāṅgatvenārpite upaviveśa |
sandhir ārṣaḥ ||
Baladeva Vidyābhūṣaṇa
vaiṣṇavānandinī
sa viṣṇurātaḥ parīkṣit-tasmai brahmarātāyātithaye śukāya śirasā saparyāṁ pūjām ājahāra |
sākṣāt-kandarpo'yam iti striyo, vikṣipto'yam ity arbhakāś cābudhāḥ amum anuvṛttā nivṛttāḥ |
munibhyo bhayenāpalāyanta |
sa ca pūjitaḥ muni-kartṛkā muni-karmikā ca praṇati-pariṣvaṅga-kṣema-praśnāḥ pūjā jātā yasya saḥ |
tena ca sarve munayas taṁ praṇemuḥ, tena cāśliṣṭāḥ pṛṣṭakṣemāś ca babhūvuḥ |
śrī-nārada-parāśara-bādarāyaṇādayas tu sāśraṁ sagad-gadam āśliṣya śiro jighrantaḥ kṣemaṁ papracchur ity arthaḥ |
sa ca tān vavande iti bodhyam |
īdṛśaḥ san mahati deśika-yogye āsane tadājñayā sarvābhyarthanayā copaviveśa |
so'ci lope cet pāda-pūraṇam iti sūtrāt sandhiḥ ||