Premabase · Śrīmad Bhāgavatam · Canto 1 · Chapter 17
Show
SanskritHindiEnglish
Script
IASTदेवनागरीবাংলা
Commentary
ŚrīdharaJīvaViśvanāthaBaladeva
ŚB 1.17.22
← 1.17.211.17.23 →
rājovāca
dharmaṁ bravīṣi dharma-jña dharmo’si vṛṣa-rūpa-dhṛk |
yad adharma-kṛtaḥ sthānaṁ sūcakasyāpi tad bhavet ||
Translation
— translation pending —
Commentary
Śrīdhara Svāmī
bhāvārtha-dīpikā
anirdhāritam iva bruvan ghātakaṁ jānann api na sūcayed ity evaṁ-rūpaṁ dharmaṁ bravīṣy ato dharmo’si |
sūcane ko doṣa ity āha—yad iti |
sthānaṁ narakādi ||
Jīva Gosvāmī
krama-sandarbhaḥ
na vyākhyātam.
Viśvanātha Cakravartī
sārārtha-darśiṇī
ayaṁ māṁ niraparādham api tāḍayatīti mayi rājani vaktum arhann api pṛṣṭo’pi yan na bravīṣi, yato’dharma-kartur yat sthānaṁ sūcakasyāpi tat kiṁ punar abhidhāyakasya ? atas tvaṁ sākṣād-dharma eva mayānumitaḥ ||
Baladeva Vidyābhūṣaṇa
vaiṣṇavānandinī
svajñātaṁ sphuṭayati—dharmam iti |
ghātakaṁ jānann api na bruyād ity eva dharmaṁ bravīṣyate dharmo'si mayā jñātaḥ |
kuto na bravīmi? tatrāha—yad iti |
adharma-kartur yat sthānaṁ narakaṁ tat-sūcakasyāpi bhavet kiṁ punar vācakasyeti bhāvaḥ |
athaveti sarvaṁ tvayā kathitam evety arthaḥ |
devasya hareḥ māyāyāḥ gatir bhūtānāṁ manaso vacasaś cāgocara'sti |
apratarkyānirdeśyā ca sety arthaḥ |
māyayā sva-śaktyā sa devaḥ pālana-saṁhāra-rūpe sukha-duḥkhe prāṇibhyaḥ kathaṁ dadātīti boddhuṁ vaktuṁ ca kaḥ samartha iti bhāvaḥ ||
22-23||
← 1.17.211.17.23 →