Premabase · Śrīmad Bhāgavatam · Canto 1 · Chapter 17
Show
SanskritHindiEnglish
Script
IASTदेवनागरीবাংলা
Commentary
ŚrīdharaJīvaViśvanāthaBaladeva
ŚB 1.17.21
sūta uvāca
evaṁ dharme pravadati sa samrāḍ dvija-sattamāḥ |
samāhitena manasā vikhedaḥ paryacaṣṭa tam ||
Translation
— translation pending —
Commentary
Śrīdhara Svāmī
bhāvārtha-dīpikā
vikhedo gata-mohaḥ |
paryacaṣṭa pratyabhāṣata jñātavān iti vā ||
Jīva Gosvāmī
krama-sandarbhaḥ
na vyākhyātam.
Viśvanātha Cakravartī
sārārtha-darśiṇī
samāhitena labdha-samādhānena manasāparyacaṣṭa pratyabhāṣata ||
Baladeva Vidyābhūṣaṇa
vaiṣṇavānandinī
dharme evaṁ pravadati sati sa samrāṭ parīkṣit samāhitena tad ukta-pakṣa pañcakārthābhiniveśitena manasā taṁ dharmaṁ paryacaṣṭa jñātavān, tato vikhedaś chinna-saṁśayo'bhūt |
etad uktaṁ bhavati-prakṛti-saṁsarga-virāgayoḥ puruṣa-kartṛkayor na kleśa-tat-kṣaya-hetutvaṁ |
tat-saṁsargāt prāgiva tad-virāgād uttaratrāpi punas tat-saṁsarga-prasaṅgāt, ubhayor vibhutvena sadaiva sānnidhyāt, na ca grahāṇāṁ teṣāṁ kāla-cakrādhīnatvenāsvātantryāt, na ca karmaṇaḥ, tasya kṣaṇa-vināśitvāt, na ca svabhāvasya, tasya jāḍyāt, tasmād īśvarasyaiva tad-dhetutvaṁ, tasya cāpratarkyatvāt tad-vidhitsitaṁ durbodhaṁ, na cāsya karhicid-rājan pumān veda vidhitsitam iti bhīṣmokteḥ |
kim asya dharmasya sva-viṣayāṁ smṛtiṁ vardhayituṁ tat-kleśa-racanaṁ, kim vā tad-bhṛtyasya me kali-nigrahādi-yaśo-vistārārtham iti? na ca dharmasya pāpam asti kleśakaṁ, tathātve dharmatvānupapatter iti ||