Premabase
·
Śrīmad Bhāgavatam
·
Canto 1
· Chapter 17
Show
Sanskrit
Hindi
English
Script
IAST
देवनागरी
বাংলা
Commentary
Śrīdhara
Jīva
Viśvanātha
Baladeva
ŚB 1.17.8
← 1.17.7
1.17.9 →
na jātu kauravendrāṇāṁ dor daṇḍa-parirambhite |
bhū-tale’nupatanty asmin vinā te prāṇināṁ śucaḥ ||
Translation
— translation pending —
Commentary
Śrīdhara Svāmī
bhāvārtha-dīpikā
dordaṇḍaiḥparirambhite
parirambhitavat surakṣite te
śuco
’śrūṇi
vinā
anyeṣām aśrūṇi
nānupatantīti
kheda-hetutvaṁ darśitam ||
Jīva Gosvāmī
krama-sandarbhaḥ
na vyākhyātam.
Viśvanātha Cakravartī
sārārtha-darśiṇī
tvayy eva rājani sati vayam evaṁ duḥkhinaḥ sāmprataṁ samabhūmeti cet tatra sānutāpaṁ sāṭopaṁ cāha—na jātv iti |
parirambhite parirambhitavat surakṣite tava śucaḥ aśrūṇi vinā anyeṣām aśrūṇi na patanti ||
Baladeva Vidyābhūṣaṇa
vaiṣṇavānandinī
nanu tvay eva rājñi sati vayam eva duḥkhinaḥ saṁprati jātā iti cet-tatra sānutāpāṭopam āha—neti |
parirambhite parirabdhava-stuvat sugopite bhūtale te tava śuco'śruṇi vinānyeṣāṁ prāṇināṁ śuco nānupanti ||
← 1.17.7
1.17.9 →