Premabase · Śrīmad Bhāgavatam · Canto 1 · Chapter 16
Show
SanskritHindiEnglish
Script
IASTदेवनागरीবাংলা
Commentary
ŚrīdharaJīvaViśvanāthaBaladeva
ŚB 1.16.23
kiṁ kṣatra-bandhūn kalinopasṛṣṭān
rāṣṭrāṇi vā tair avaropitāni |
itas tato vāśana-pāna-vāsaḥ-
snāna-vyavāyonmukha-jīva-lokam ||
Translation
— translation pending —
Commentary
Śrīdhara Svāmī
bhāvārtha-dīpikā
upasṛṣṭān vyāptān |
avaropitāny udvāsitāni |
vyavāyo maithunam |
itas tato niṣedhānādareṇa sarvato’śnādiṣūnmukhaṁ pravartamānaṁ jīva-lokaṁ vā ||
Jīva Gosvāmī
krama-sandarbhaḥ
na vyākhyātam.
Viśvanātha Cakravartī
sārārtha-darśiṇī
upasṛṣṭān vyāptān |
avaropitāni udvāsitāni ||
Baladeva Vidyābhūṣaṇa
vaiṣṇavānandinī
kalinopasṛṣṭān vyāptān kṣatra-bandhūn, tair avaropitānyujjaṭitāni rāṣṭrāṇi vā, itas tato vidhi-niṣedhān ādareṇāśanādiṣūnmukhaṁ jīva-lokaṁ vā śocasi? vyavāyo maithunam ||