Premabase · Śrīmad Bhāgavatam · Canto 1 · Chapter 15
Show
SanskritHindiEnglish
Script
IASTदेवनागरीবাংলা
Commentary
ŚrīdharaJīvaViśvanāthaBaladeva
ŚB 1.15.18
narmāṇy udāra-rucira-smita-śobhitāni
he pārtha he’rjuna sakhe kuru-nandaneti |
sañjalpitāni nara-deva hṛdi-spṛśāni
smartur luṭhanti hṛdayaṁ mama mādhavasya ||
Translation
— translation pending —
Commentary
Śrīdhara Svāmī
bhāvārtha-dīpikā
he nara-deva !udāraṁ gambhīraṁ ruciraṁ ca yat smitaṁ, tena śobhitāni narmāṇi parihāsa-vākyāni, tathā kārya-prastāveṣu, he pārtha ! ity-ādīni madhurākṣarāṇi sañjalpitāni ca hṛdi-spṛśāni manojñāni mādhavasya yāny etāni tānīdānīṁ smartur mama hṛdayaṁ luṭhanti loṭhayanti kṣobhayanti |
ṇij-abhāva ārṣaḥ ||
kaivalya-dīpikā : kṛṣṇena sahavāsaṁ smarati śloka-dvayena—narmāṇi iti |
narmāṇi parihāsa-vacāṁsi |
he pārtha ity-ādi sambodhana-pūrvakaṁ sañjalpitāni udāra-vacāṁsi mama hṛdayaṁ luṭhanti śokena itas tataḥ pātayanti ||
[mu.pha. 13.11]
Jīva Gosvāmī
krama-sandarbhaḥ
na vyākhyātam.
Viśvanātha Cakravartī
sārārtha-darśiṇī
madhurākṣaratvāt hṛdi-spṛśāni luṭhanti loṭhayanti, ṇij-abhāva ārṣaḥ ||
Baladeva Vidyābhūṣaṇa
vaiṣṇavānandinī
udāraṁ gambhīraṁ ruciraṁ yat smitaṁ tena śobhitāni |
madhurākṣaratvān hṛdispṛśāni luṭhanti ākarṣanti ||