Śrīmad Bhāgavatam 1.8.22

Show

SanskritHindiEnglish

Script

IASTदेवनागरीবাংলা

Commentary

ŚrīdharaJīvaViśvanāthaBaladeva

ŚB 1.8.22

namaḥ paṅkaja-nābhāya namaḥ paṅkaja-māline |
namaḥ paṅkaja-netrāya namas te paṅkajāṅghraye ||

Translation

— translation pending —

Commentary

Śrīdhara Svāmī

bhāvārtha-dīpikā

paṅkajaṁ nabhau yasya |

panṅkajānāṁ mālāsti yasya |

paṅkajavat prasann enetre yasya |

paṅkajāṅkitāv aṅghrī yasya tasmai ||

Jīva Gosvāmī

krama-sandarbhaḥ

tad evam eva sukhadatva-tāpahāritva-rūpaṁ nija-svabhāvaṁ prakaṭayann iva paṅkajābhair nijāṅgair virājasa ity āha—nama iti |

paṅkajākāraṁ bhagaval-lakṣaṇaṁ nābhau yasya |

paṅkaje iva aṅghrī yasya ||

Viśvanātha Cakravartī

sārārtha-darśiṇī

ahaṁ tu teṣāṁ madhye na gaṇanīyā, tad api man-netra-sukhado’sīty āha—namaḥ paṅkajeti |

tava nābhi-mālā netrādiṣu patitā me dṛṣṭiḥ sukha-śītalā bhavatīti bhāvaḥ ||

Baladeva Vidyābhūṣaṇa

vaiṣṇavānandinī

yadyapi nāhaṁ tat-sadṛśī, tathāpi taṁ tvāṁ paśyantī kṛtārthāsm īty āha—nama iti ||