parāvarajño bhūta-bhaviṣyadvit, tatrāsīnaḥ kālena bhuvi yuge yuge yuga-dharmāṇāṁ vyatikaraṁ sāṅkaṁ prāptaṁ vīkṣya sarva-varṇāśramāṇāṁ yad-dhitaṁ tad-dadhyāv iti pareṇānvayaḥ ||
bhāvānāṁ śarīr ādīnāṁ tat-kṛtaṁ kāla-racitaṁ, niḥsattvān dhairyahīnan |
durmedhān manda-buddhīn ||
durbhagān bhāgya-śūnyān ||