Premabase
·
Śrīmad Bhāgavatam
·
Canto 1
· Chapter 4
Show
Sanskrit
Hindi
English
Script
IAST
देवनागरी
বাংলা
Commentary
Śrīdhara
Jīva
Viśvanātha
Baladeva
ŚB 1.4.15
← 1.4.14
1.4.16-18 →
sa kadācit sarasvatyā upaspṛśya jalaṁ śuciḥ |
vivikta eka āsīna udite ravi-maṇḍale ||
Translation
— translation pending —
Commentary
Śrīdhara Svāmī
bhāvārtha-dīpikā
jalam upaspṛśya
jale snānādikaṁ kṛtvety arthaḥ |
āsīno
babhūveti śeṣaḥ |
vivikte
deśa ity-ādi cittaikāgryārtham uktam |
anenaiva badarikāśrama-sthānaṁ sūcitam ||
Jīva Gosvāmī
krama-sandarbhaḥ
sa kadācit
ity asya ṭīkāyām—badarikāśrama-sthānaṁ sūcitam iti |
sarasvatyās tatra śravaṇāt |
śamyāprāśaḥ ity eva tu tasya nāma vakṣyate ||
Viśvanātha Cakravartī
sārārtha-darśiṇī
upaspṛśya
ācamya sarva-varṇāśramāṇāṁ yad dhitaṁ tad dadhyāv iti caturthenānvayaḥ ||
Baladeva Vidyābhūṣaṇa
vaiṣṇavānandinī
sa pārāśaryaḥ sarasvatyā jalam upaspṛśya tatra snānādi vidhāya vivikte tat-taṭe āsīnaḥ kṛtāsano'bhūd iti śeṣaḥ |
tādṛśasyaiva hi dhyānam
āsīnaḥ sambhavāt
iti nyāyāt ||
← 1.4.14
1.4.16-18 →