जसि से मपर्यन्त भाग के स्थान पर वय आदेश हुआ।By 'jasi', in place of the m-final portion (maparyanta) the substitute vaya occurs.वय+अद्+अम् बना।This gives vaya + ad + am.अद् का शेषे लोपः से लोप हुआ, वय+अम् बना।By 'śeṣe lopaḥ' the ad is elided (lopa), giving vaya + am.पूर्वरूप होकर वयम् सिद्ध हुआ।The pūrva-rūpa takes place, and vayam is established.
३१९- शसो न।319. śaso na.शसः षष्ठ्यन्तं, न लुप्तप्रथमाकं पदं, द्विपदमिदं सूत्रम्।śasaḥ is in the genitive (ṣaṣṭhī); na is a word with an elided nominative (lupta-prathamāka); this sūtra has two words.इस सूत्रम में युष्मदस्मद्भ्यां ङसोऽश् से युष्मदस्मद्भ्याम् की अनुवृत्ति आती है।In this sūtra, from 'yuṣmad-asmadbhyāṁ ṅaso'ś' the word yuṣmad-asmadbhyām is carried over (anuvṛtti).
युष्मद् और अस्मद् शब्दों से परे शस् के स्थान पर नकार आदेश होता है।In place of śas coming after the words yuṣmad and asmad, the substitute n (nakāra) occurs.
यह सूत्र ङेप्रथमयोरम् का अपवाद है।This sūtra is an exception (apavāda) to 'ṅe-prathamayor am'.युष्मद्, अस्मद् से पर में स्थित शस् को यह कार्य विहित है।This operation is prescribed for the śas standing after yuṣmad and asmad.अतः आदेः परस्य की सहायता से शस् सम्बन्धी अस् के आदि वर्ण अकार के स्थान पर न् आदेश हो जाता है और अस् के सकार का संयोगान्तस्य लोपः से लोप होता है।Therefore, with the help of 'ādeḥ parasya', in place of the initial letter a (akāra) of the as belonging to śas the substitute n occurs, and the s (sakāra) of as is elided by 'saṁyogāntasya lopaḥ'.
युष्मान्।yuṣmān.युष्मद् शब्द से द्वितीया के बहुवचन में शस् आया, अनुबन्धलोप होकर युष्मद्+अस् बना।From the word yuṣmad, in the accusative plural, śas comes; upon the elision of the anubandha it becomes yuṣmad + as.अस् के स्थान पर ङेप्रथमयोरम् से अम् आदेश प्राप्त था, उसे बाधकर शसो न से अकार के स्थान पर न् आदेश हुआ, युष्मद्+न्+स् बना।The substitute am, by 'ṅe-prathamayor am', was applicable in place of as; overriding it, by 'śaso na' the substitute n occurs in place of the a (akāra), giving yuṣmad + n + s.द्वितीयायाञ्च से दकार के स्थान पर आकार आदेश हुआ, युष्म+आ+न्+स् बना।By 'dvitīyāyāñ ca' the substitute ā occurs in place of the d (dakāra), giving yuṣma + ā + n + s.युष्म+आ में सवर्णदीर्घ, सकार का संयोगान्तलोप करने पर युष्मान् सिद्ध हुआ।In yuṣma + ā the savarṇa-dīrgha, and upon the saṁyogānta-elision of the s (sakāra), yuṣmān is established.
अस्मान्।asmān.अस्मद् शब्द से द्वितीया के बहुवचन में शस् आया, अनुबन्धलोप होकर अस्मद्+अस् बना।From the word asmad, in the accusative plural, śas comes; upon the elision of the anubandha it becomes asmad + as.अस् के स्थान पर ङेप्रथमयोरम् से अम् आदेश प्राप्त था, उसे बाधकर शसो न से अकार के स्थान पर न् आदेश हुआ, अस्मद्+न्+स् बना।The substitute am, by 'ṅe-prathamayor am', was applicable in place of as; overriding it, by 'śaso na' the substitute n occurs in place of the a (akāra), giving asmad + n + s.द्वितीयायाञ्च से दकार के स्थान पर आकार आदेश हुआ, अस्म+आ+न्+स् बना।By 'dvitīyāyāñ ca' the substitute ā occurs in place of the d (dakāra), giving asma + ā + n + s.अस्म+आ में सवर्णदीर्घ, सकार का संयोगान्तलोप करने पर अस्मान् सिद्ध हुआ।In asma + ā the savarṇa-dīrgha, and upon the saṁyogānta-elision of the s (sakāra), asmān is established.