अनडुहः।anaḍuhaḥ.द्वितीया के बहुवचन में शस् आता है, अनुबन्धलोप होकर अस् बचता है।In the accusative plural śas comes, and after elision of the anubandha as remains.अनडुह्+अस् में सर्वनामस्थानसंज्ञक न होने के कारण चतुरनडुहोरामुदात्तः से आम् नहीं होगा।In anaḍuh+as, since it is not sarvanāmasthāna, ām does not come by ‘caturanaḍuhor ām udāttaḥ’.वर्णसम्मेलन करके सकार का रुत्वविसर्ग कर देने से बन जायेगा- अनडुहः।On combining the letters and converting the s into ru and then visarga, it is formed — anaḍuhaḥ.२६१- अम् सम्बुद्धौ।261. am sambuddhau.अम् प्रथमान्तं, सम्बुद्धौ सप्तम्यन्तं, द्विपदमिदं सूत्रम्।am is in the nominative (prathamā) case, sambuddhau is in the locative (saptamī) case; this sūtra has two words.इस सूत्र में चतुरनडुहोरामुदात्तः से चतुरनडुहोः की अनुवृत्ति आती है।In this sūtra the word caturanaḍuhoḥ is carried over (anuvṛtti) from ‘caturanaḍuhor ām udāttaḥ’.अनडुह्शब्दस्य अमागमो भवति सम्बुद्धौ।The word anaḍuh takes the augment am when sambuddhi follows.
सम्बुद्धि के परे रहते अनडुह् शब्द को अम् का आगम होता है।When sambuddhi follows, the word anaḍuh takes the augment am.
हे अनड्वन्! सम्बुद्धि में अनडुह्+स् में अम् सम्बुद्धौ से अम् आगम होकर अनडु+अ+ह्+स् बना।he anaḍvan! In the sambuddhi, in anaḍuh+s, by ‘am sambuddhau’ the augment am comes, yielding anaḍu+a+h+s.डु+अ में यण् हुआ- अनड्व्+अ+ह्+स् में सावनडुहः से नुम् आगम होकर अनड्वन्+ह्+स् बना।In ḍu+a the yaṇ substitution takes place — in anaḍv+a+h+s, by ‘sāvanaḍuhaḥ’ the augment num comes, yielding anaḍvan+h+s.सकार का हल्ड्याब्ध्यो दीर्घात्सुतिस्यपृक्तं हल् से, हकार का संयोगान्तस्य लोपः से लोप होने पर बना- अनड्वन् और हे का पूर्वप्रयोग हुआ- हे अनड्वन्!When elision of the s takes place by ‘haladyābbhyo dīrghāt sutisy apṛktaṁ hal’ and elision of the h by ‘saṁyogāntasya lopaḥ’, it is formed — anaḍvan — and he is placed before it: he anaḍvan!
अब आगे समस्त अजादि विभक्ति में वर्णसम्मेलन और आवश्यकतानुसार सकार का रुत्वविसर्ग हो जायेगा।Now henceforth, in all vowel-initial (ajādi) case-endings, combining of the letters and, as needed, conversion of the s into ru and visarga will take place.जिससे अनडुहा, अनडुहे आदि बनते जायेंगे।Whereby anaḍuhā, anaḍuhe, and so on will be formed one after another.