१९- तस्य परमाम्रेडितम्।19. tasya param āmreḍitam.तस्य षष्ठ्यन्तं, परम् प्रथमान्तम्, आम्रेडितं प्रथमान्तं, त्रिपदमिदं सूत्रम्।tasya is in the genitive (ṣaṣṭhī), param is in the nominative (prathamā), āmreḍitam is in the nominative; this sūtra has three words.सर्वस्य द्वे से द्वे का अधिकार आ रहा है।From sarvasya dve the governing term dve is being carried over.उसीको यहाँ पर तस्य से दर्शाया जा रहा है।That very thing is here indicated by tasya.
शब्द के दो बार उच्चारण होने पर दूसरे रूप की आम्रेडितसंज्ञा होती है।When a word is uttered twice, the second form takes the name āmreḍita.वैसे उच्चारण से हो या द्वित्व करके हो, एक ही शब्द का यदि दो बार उच्चारण अथवा लेखन किया जाय तो दूसरा जो शब्द है, उसकी यह आम्रेडितसंज्ञा करता है।Whether it comes about through mere pronunciation or through reduplication (dvitva), if one and the same word is uttered or written twice, this sūtra makes the āmreḍita-saṁjñā of the second word.संज्ञा का फल आगे स्पष्ट हो जायेगा।The fruit of this name will become clear later on.