Ujjvala-nīlamaṇi 15.193

Show

SanskritHindiEnglish

Script

IASTदेवनागरीবাংলা

Commentary

JīvaViśvanāthaViṣṇudāsa

UN 15.193

tatra nāyakena kṛtaḥ, yathā saptaśatyām—

līlāhitulia-selo rakkha-u vo rāhiā-tthaṇa-pphaṁse |
hariṇo paḍhama-samāgama-sajjhasa-bebellio hattho ||quoted · saptaśatyām

Translation

— translation pending —

Commentary

Jīva Gosvāmī

Locana-rocanī

atra nāyakena kṛto yathety atra saṅkṣipta eva pūrvato yojyaḥ |

līleti |

līlābhitulita-śailo rakṣatu vo rādhikā-stana-sparśe |

hareḥ prathama-samāgama-sādhvasa-vevellito hastaḥ ||

ity arthaḥ |

abhitulitatvam utthāpitatvaṁ śrī-kṛṣṇasya sādhvasam atra parakīyātva-pratyayāt ||

(5)

Viśvanātha Cakravartī

Ānanda-candrikā

nāndīmukhī śrī-rādhā-sakhīr āha—līlābhitulita-śailo rakṣatu vo rādhikā-stana-sparśe |

hareḥ prathama-samāgama-sādhvasa-vevellito hastaḥ ||

līlāyā abhi nirbharaṁ yathā syāt tathā tulitaḥ uddhṛtaḥ śailo govardhano yena saḥ |

vevellitaḥ kampitaḥ |

sādhvasam atra janmārabhya kadāpy akṛtatvāt strī-sambhogo’yaṁ kim ākāro nirvahed iti vā bhāvanayā ||

(5)