Premabase · Ujjvala-nīlamaṇi · Prakaraṇa 14
Show
SanskritHindiEnglish
Script
IASTदेवनागरीবাংলা
Commentary
JīvaViśvanāthaViṣṇudāsa
UN 14.220
yathā—
āsṛṣṭer akṣayiṣṇuṁ hṛdaya-vidhu-maṇi-drāvaṇaṁ vakrimāṇaṁ
pūrṇatve’py udvahantaṁ nija-ruci-ghaṭayā sādhvasaṁ dhvaṁsayantam |
tanvānaṁ śaṁ pradoṣe dhṛta-nava-navatā-sampadaṁ mādanatvād
advaitaṁ naumi rādhā-danuja-vijayinor adbhutaṁ bhāva-candram ||
Translation
— translation pending —
Commentary
Jīva Gosvāmī
Locana-rocanī
āsṛṣṭer iti |
bhūta-bhaviṣyad-vartamāna-vyāpinī yā sṛṣṭis tāṁ vyāpya akṣayiṣṇuṁ tad idam ivādbhutatvāya sarvatra saṅgamanīyam |
iti premṇā udgamo darśitaḥ |
hṛdayeti snehasya |
vakrimāṇam iti mānasya |
nijeti praṇayasya |
prakṛṣṭe doṣe’py aparādhe’pi kāla-deśa-kṛta-duḥkha-rūpe doṣe vā śaṁ sukhaṁ tanvānam iti rāgasya |
dhṛta-nava-navety anurāgasya |
mādanatvād iti bhāva-pūrṇatāvasthā-lakṣaṇasya mādanasyeti |
candra-pakṣe āsṛṣṭer iti candratve pūrṇatvaṁ darśitam |
pradoṣe rajanī-mukhe |
anyat spaṣṭam ||
(203)
Viśvanātha Cakravartī
Ānanda-candrikā
paurṇamāsī nāndīmukhīm āha—āsṛṣṭeḥ sṛṣṭiḥ prākṛtyāprākṛtī ca |
tāṁ tām abhivyāpya sarva-kālam ity arthaḥ |
akṣayiṣṇuṁ kṣaya-sambhāvanā-rahitam iti premṇa udgamo darśitaḥ |
hṛdayeti |
snehasya vakrimāṇam iti mānasya, nijeti praṇayasya, pradoṣe prakṛṣṭe doṣe duḥkhe’pi śaṁ sukhaṁ tanvānam iti rāgasya, dhṛta-navety anurāgasya, mādayati harṣayati sarvaṁ jagad apīti tasya bhāvas tasmād dhetor advaitam advitīyaṁ nirupamam iti mahābhāvasya śleṣeṇa mādana-saṁjñatvād dhetor madana-sambandhi-cumbanāliṅganādi-sukha-pratikṣaṇānubhāvakatvāc ca hetor advaitam |
dvitaiva dvaitaṁ na vidyate dvaitaṁ dvitvaṁ yasya taṁ śrī-vṛndāvaneśvaryā vinā kvāpy anyatrānudayāt dvitvaṁ yasya nāstīty arthaḥ |
rādhā-danuja-vijayinor āśraya-viṣayayoḥ |
yadyapi sarvatraiva bhāveṣu tayoḥ parasparāśraya-viṣayatvaṁ vyākhyātaṁ, tad apy atra na tathā vyākhyeyaṁ, mādanasya śrī-rādhaikāśrayatvena rādhāyām eveti lakṣaṇokteḥ, advaitam ity udāharaṇokteś ca |
naumi staumi |
bhāva eva candro’sman-manoratha-kumuda-vṛnda-vikāśakatvāt |
adbhutatvam atrāsṛṣṭer iti |
pūrṇatve’pīti |
dhṛta-nava-naveti viśeṣaṇa-trayeṇa prasiddha-candrato vailakṣaṇyāt |
hṛdayeti, nija-rucīti, pradoṣa iti viśeṣaṇais tribhis tena saha sālakṣaṇyād rūpakam ||
(203)