Premabase · Ujjvala-nīlamaṇi · Prakaraṇa 14
Show
SanskritHindiEnglish
Script
IASTदेवनागरीবাংলা
Commentary
JīvaViśvanāthaViṣṇudāsa
UN 14.86
ādi-śabdena smaraṇe, yathā—
kṛṣṇa-vartmani kṛtābhiniveśo
sāmprataṁ tvam asi kampita-gātrī |
sneha-pūra-paripāka-mayaṁ te
kiṁ bhaviṣyati mano na vilīnam ||
Translation
— translation pending —
Commentary
Jīva Gosvāmī
Locana-rocanī
kṛṣṇa-vartmani kṛṣṇādhvani, śleṣeṇāgnau ||
(78)
Viśvanātha Cakravartī
Ānanda-candrikā
akasmād aśru-jala-snātānanāṁ śrī-rādhāṁ vilokya nāndīmukhy āha—kṛṣṇa-vartmani vahnau, pakṣe śrī-kṛṣṇādhvani |
yataḥ kampita-gātrī śīta-nivṛtty-artham iti bhāvaḥ |
pakṣe, kampaḥ sāttvikaḥ |
etādṛśaṁ manaḥ kathaṁ na vilīnaṁ bhaviṣyatīti |
vahnau prajvalite satīti bhāvaḥ |
atas tatra tvayā sāvadhānatayā sthātavyam iti vyañjitam |
pakṣe, tava bahir gatair aśru-pravāhair evāntar-manaso dravātiśayo’numīyata iti bhāvaḥ ||
(78)