Premabase · Ujjvala-nīlamaṇi · Prakaraṇa 14
Show
SanskritHindiEnglish
Script
IASTदेवनागरीবাংলা
Commentary
JīvaViśvanāthaViṣṇudāsa
UN 14.84
← 14.8314.85 →
viloke, yathā— / kintv āścaryam idaṁ mukunda milite śyāmā-mukhendau bhavac-
asyās tvad-vadane saroja-suhṛdi vyaktiṁ purastād gate
nāścaryaṁ dravatām avindata mano-haiyaṅgavīnaṁ yadi |
cetaś candra-maṇir dravan jalatayā bhūyo babhūvācalaḥ ||
Translation
— translation pending —
Commentary
Jīva Gosvāmī
Locana-rocanī
saroja-suhṛdi kamala-tulye śleṣeṇa sūrye jalatayā dravan bhūyo’calaḥ stabdho babhūva |
śleṣeṇa parvato babhūva |
atrāsyā iti ca pāṭhāntaram ||
(76)
Viśvanātha Cakravartī
Ānanda-candrikā
śyāmāyāḥ sakhī bakulamālā śrī-kṛṣṇaṁ praty āha—asyā iti |
saroja-suhṛdi kamala-tulye, pakṣe sūrye |
śyāmā-viṣayakaṁ śrī-kṛṣṇasyāpi snehaṁ varṇayanty āha—kintv iti |
jalatayā dravan bhūyo’calaḥ stabdho babhūva, pakṣe parvataḥ |
tena śyāmā-śrī-kṛṣṇayoḥ snehāṁśena tulyatve’pi stambha-bhāvādhikyāt śrī-kṛṣṇasyādhikyaṁ, tataś ca śyāmāyāḥ saubhāgyādhikyam |
anyato lakṣaṇaṁ vyañjitam ||
(76)
← 14.8314.85 →