Premabase · Ujjvala-nīlamaṇi · Prakaraṇa 13
Show
SanskritHindiEnglish
Script
IASTदेवनागरीবাংলা
Commentary
JīvaViśvanāthaViṣṇudāsa
UN 13.61
akāryeṇa, yathā—
paṭuḥ kim api bhāgyatas tvam asi putri vittārjane
yad etam atulyaṁ balād apajahartha hāraṁ hareḥ |
gabhīram iti śṛṇvatī guru-janād upālambhanaṁ
maṇi-srag-avalokanān mukham avāñcayan mālatī ||
Translation
— translation pending —
Commentary
Jīva Gosvāmī
Locana-rocanī
paṭuḥ kim apīti |
sva-pratipakṣa-nāyikayā preṣitāyā mālatī-mātāmahī-veśa-dhāriṇyā mālatīṁ pratyupahāsa-vacanam |
kim apīti |
asīty asya viśeṣaṇaṁ guru-janād iti ca gauṇyā vṛttyā tat-sadṛśād ity eva jñeyam ||
61||
(58)
Viśvanātha Cakravartī
Ānanda-candrikā
mālatyāḥ sakhī kāñcid āha—guru-janāt sva-mātāmahyāḥ ||
61||
(58)