Premabase · Ujjvala-nīlamaṇi · Prakaraṇa 12
Show
SanskritHindiEnglish
Script
IASTदेवनागरीবাংলা
Commentary
JīvaViśvanāthaViṣṇudāsa
UN 12.36
uddīptāḥ—
snātā netraja-nirjhareṇa dadhatī svedāmbu-muktāvaliṁ
romāñcotkara-kañcukena nicitā śrī-khaṇḍa-pāṇḍu-dyutiḥ |
khañjan-mañjula-bhāratī savayasā yuktā sphuratīty asau
sajjā te nava-saṅgamāya lalitā stambhāśritā vartate ||
Translation
— translation pending —
Commentary
Jīva Gosvāmī
Locana-rocanī
uddīptā iti |
ekadā vyaktim āpannāḥ pañcaṣāḥ sarva eva vā |
ārūḍhāḥ paramotkarṣam uddīptā iti kīrtitāḥ ||
[bha.ra.si. 2.3.79] stambha-śabdaḥ śliṣṭaḥ ||
36||
(35)
Viśvanātha Cakravartī
Ānanda-candrikā
uddīptā iti |
ekadā vyaktim āpannāḥ pañcaṣāḥ sarva eva vā |
ārūḍhāḥ paramotkarṣam uddīptā iti kīrtitāḥ ||
[bha.ra.si. 2.3.79] virahiṇyā lalitāyā daśām uddhavaḥ śrī-kṛṣṇam āha—snāteti |
samprati tāṁ proṣita-bhartṛkāṁ vāsaka-sajjātvenotprekṣate |
tava nava-saṅgamāya sajjā |
tatra vāsaka-sajjāyāḥ svatanoḥ priya-saṅgamocita-bhūṣaṇa-vastrādi-śobhā apekṣiteti prathamaṁ snānam āha—snāteti |
svedāmbuny eva muktāvalīty alaṅkāra-paridhānaṁ śrī-khaṇḍena candana-carcayā pāṇḍu-varṇā dyutir yasyāḥ sā, pakṣe tvad-viraheṇa śrī-khaṇḍasyeva dyutir vaivarṇyam |
khañjantī ardhārdhe niḥsarantī mañjulā sā bhāratī sphūrti-prāptena tvayā saha vāṇī saiva svayāḥ sakhī tvayā yukteti sakhī-sāhityam |
stambhaḥ sāttvikaḥ, kuñja-gṛha-sthūṇā ca ||
36||
(35)