Premabase · Śrīmad Bhāgavatam · Canto 1 · Chapter 19
Show
SanskritHindiEnglish
Script
IASTदेवनागरीবাংলা
Commentary
ŚrīdharaJīvaViśvanāthaBaladeva
ŚB 1.19.12
sukhopaviṣṭeṣv atha teṣu bhūyaḥ
kṛta-praṇāmaḥ sva-cikīrṣitaṁ yat |
vijñāpayām āsa vivikta-cetā
upasthito’gre’bhigṛhīta-pāṇiḥ ||
Translation
— translation pending —
Commentary
Śrīdhara Svāmī
bhāvārtha-dīpikā
vijñāpanārthaṁ punaḥ kṛta-praṇāmaḥ |
viviktaṁ śuddhaṁ ceto yasya |
abhigṛhītau saṁyojitau pāṇī yena saḥ |
sva-cikīrṣitaṁ prāyopaveśenādi yuktam ayuktaṁ veti vijñāpayām āsa ||
Jīva Gosvāmī
krama-sandarbhaḥ
vijñāpayāmāseti vakṣyamāṇam ity eva jñeyam ||
Viśvanātha Cakravartī
sārārtha-darśiṇī
abhigṛhīta-pāṇiḥ kṛtāñjaliḥ ||
Baladeva Vidyābhūṣaṇa
vaiṣṇavānandinī
vijñāpanārthaṁ bhūyaḥ kṛta-praṇāmaḥ |
vivikta-cetāḥ śuddha-hṛt |
abhigṛhītau yojitau pāṇī yena saḥ ||