tasya brāhmaṇaṁ prati matsaraḥ parotkarṣāsahanaṁ, manuḥ krodhaś cābhūt yo brāhmaṇe kadāpi pūrvaṁ na bhūtaḥ |
ayaṁ bhāvaḥ—na caitad-vikarma parīkṣitaḥ kadāpi sambhavati, kintu śrī-bhāgavata-pracāraṇāya tena śuka-mahima-khyātaye priyasya tasya svāntikānayanāya ca bhagavataiva tathā racitam |
tasyaiva me'ghasya ity-ādi-tadvākyād iti ||