Śrīmad Bhāgavatam 1.15.28

Show

SanskritHindiEnglish

Script

IASTदेवनागरीবাংলা

Commentary

ŚrīdharaJīvaViśvanāthaBaladeva

ŚB 1.15.28

sūta uvāca

evaṁ cintayato jiṣṇoḥ kṛṣṇa-pāda-saroruham |
sauhārdenātigāḍhena śāntāsīd vimalā matiḥ ||

Translation

— translation pending —

Commentary

Śrīdhara Svāmī

bhāvārtha-dīpikā

evam iti sūtoktiḥ |

atidṛḍhena snehena kṛṣṇa-pāda-saroruhaṁ cintayato’rjunasya matiḥ śāntā viśokā vimalā viraktā cāsīt ||

Jīva Gosvāmī

krama-sandarbhaḥ

evam iti |

śāntā cetasi cakṣuṣīva bhagavad-āvirbhāvena duḥkha-rahitā |

ata eva vimalā tad-vṛtti-bhūtā ye kāluṣya-viśeṣās tair api rahitā ||

[prīti-sandarbhaḥ 52]

Viśvanātha Cakravartī

sārārtha-darśiṇī

matis tad-viraha-santaptāpi śāntā nirantara-tac-cintana-janita-sphūrti-labdhena tena nirvāpita-dāhatvāt śītalety arthaḥ |

ata eva vimalā asthairya-lakṣaṇa-mālinyam api tasyā vigatam ity arthaḥ ||

Baladeva Vidyābhūṣaṇa

vaiṣṇavānandinī

evam iti sūtoktiḥ |

jiṣṇor matir harivir aha-santaptā santata-tac-cintāvirbhūtena tena śāntā nirvāpita-tat-tāpātiśītāsīdity arthaḥ |

vimalā vigatāsthairya-mālinyā ||