Premabase
·
Śrīmad Bhāgavatam
·
Canto 1
· Chapter 14
Show
Sanskrit
Hindi
English
Script
IAST
देवनागरी
বাংলা
Commentary
Śrīdhara
Jīva
Viśvanātha
Baladeva
ŚB 1.14.15
← 1.14.14
1.14.16 →
dhūmrā diśaḥ paridhayaḥ kampate bhūḥ sahādribhiḥ |
nirghātaś ca mahāṁs tāta sākaṁ ca stanayitnubhiḥ ||
Translation
— translation pending —
Commentary
Śrīdhara Svāmī
bhāvārtha-dīpikā
dhūmrā dhūmarā diśaḥ paridhayo’gnim eva lokam āvṛṇvanti |
divyān āha sārdhābhyām |
nirghāto nirabhra-vajra-pātaḥ |
stanayitnavo’tra garjitāni taiḥ saha ||
Jīva Gosvāmī
krama-sandarbhaḥ
diśaḥ, sūryādi-paridhayaś ca, dhūmrāḥ ||
15|
Viśvanātha Cakravartī
sārārtha-darśiṇī
dhūmrā dhūmra-varṇā diśaḥ paridhayaḥ paridhi-tulyāḥ |
nirghātaḥ ākasmika-ghora-śabdaḥ |
stanayitnavo nirabhra-garjitāni ||
Baladeva Vidyābhūṣaṇa
vaiṣṇavānandinī
dhūmrā dhūsarā diśaḥ, paridhayaḥ iva lokam āvṛtṇvanti |
divyān āha—nirghātaś cākasmiko ghoraḥ śabdaḥ |
stanayitnubhir nirabhrar garjitaiḥ saha ||
← 1.14.14
1.14.16 →