Premabase · Śrīmad Bhāgavatam · Canto 1 · Chapter 13
Show
SanskritHindiEnglish
Script
IASTदेवनागरीবাংলা
Commentary
ŚrīdharaJīvaViśvanāthaBaladeva
ŚB 1.13.58
dahyamāne’gnibhir dehe patyuḥ patnī sahoṭaje |
bahiḥ sthitā patiṁ sādhvī tam agnim anu vekṣyati ||
Translation
— translation pending —
Commentary
Śrīdhara Svāmī
bhāvārtha-dīpikā
tarhi gāndhāry-ānayanāya gamiṣyāmi nety āha |
patyur dehe sahoṭaje parṇa-śālā-sahite yogāgninā saha gārhapatyādibhir dahyamāne tasya patnībahiḥ sthitā satī taṁ patim anv agniṁ vekṣyati pravekṣyati ||
Jīva Gosvāmī
krama-sandarbhaḥ
na vyākhyātam.
Viśvanātha Cakravartī
sārārtha-darśiṇī
tarhi gāndhāryānayanāya gamiṣyāmi netyāha—patyur dehe sahoṭaje parṇaśālā-sahite agnibhiḥ yogāgni-gārhapatyādibhir dahyamāne tasya patnī bahiḥ-sthitā patim anu agniṁ vekṣyati pravekṣyati ||
Baladeva Vidyābhūṣaṇa
vaiṣṇavānandinī
nanu gāndhārīmānetuṁ yāsyāmīti tatrāha—–patyur dehe sahoṭaje parṇaśālā-sahite yogāgninā gārhapatyādibhiś cāgnibhir dahyamāne sati tasya patnī vahiḥsthitā taṁ patimanv agniṁ pravekṣyati ||