Premabase · Śrīmad Bhāgavatam · Canto 1 · Chapter 13
Show
SanskritHindiEnglish
Script
IASTदेवनागरीবাংলা
Commentary
ŚrīdharaJīvaViśvanāthaBaladeva
ŚB 1.13.27
yaḥ svakāt parato veha jāta-nirveda ātmavān |
hṛdi kṛtvā hariṁ gehāt pravrajet sa narottamaḥ ||
Translation
— translation pending —
Commentary
Śrīdhara Svāmī
bhāvārtha-dīpikā
narottamas tu tataḥ prāg eva kṛta-pratīkāraḥ |
svakāt svata eva |
parataḥ paropadeśato vā ||
Jīva Gosvāmī
krama-sandarbhaḥ
na vyākhyātam.
Viśvanātha Cakravartī
sārārtha-darśiṇī
narottamas tu prāg eva kṛta-pratīkāraḥ |
tal-lakṣaṇam āha—svakāt svata eva parataḥ paropadeśato va ātmavān vivekī |
dhanaṁ hṛdi kṛtva vaṇik yātītivat hariṁ hṛdi kṛtvā hariṁ prāptum iti bhāvaḥ |
sa narottamaḥ |
tatrātura-sannyāsī dhīraḥ, bhakti-vivekī narottama iti bhedaḥ ||
Baladeva Vidyābhūṣaṇa
vaiṣṇavānandinī
narottamas tu pūrvam eva kṛta-pratīkāras tal-lakṣaṇam āha—ya iti |
parataḥ paropadeśad |
ātmavān viviktātma-niṣṭhaḥ, tvaṁ tu prāyo narottamo nāsīti bhāvaḥ ||