Premabase
·
Śrīmad Bhāgavatam
·
Canto 1
· Chapter 11
Show
Sanskrit
Hindi
English
Script
IAST
देवनागरी
বাংলা
Commentary
Śrīdhara
Jīva
Viśvanātha
Baladeva
ŚB 1.11.29
← 1.11.28
1.11.30 →
praviṣṭas tu gṛhaṁ pitroḥ pariṣvaktaḥ sva-mātṛbhiḥ |
vavande śirasā sapta devakī-pramukhā mudā ||
Translation
— translation pending —
Commentary
Śrīdhara Svāmī
bhāvārtha-dīpikā
devakī-pramukhāḥ sapta vavanda iti mātṛ-saundaryād ādara-viśeṣa-jñāpanārtham uktam |
aṣṭādaśāpi vasudeva-bhāryā mātṛ-tulyatvān namaskṛtā eva ||
Jīva Gosvāmī
krama-sandarbhaḥ
na vyākhyātam.
Viśvanātha Cakravartī
sārārtha-darśiṇī
sapta vavanda iti mātṛ-sodaryād ādara-viśeṣa-jñāpanārtham uktam |
aṣṭādaśāpi pitur vasudevasya bhāryā mātṛ-tulyatvān namaskṛtā eva ||
Baladeva Vidyābhūṣaṇa
vaiṣṇavānandinī
saptety upalakṣaṇam, aṣṭādaśāpi vasudevapatnīḥ śirasā vavande, devakī-tulyatvād ity arthaḥ |
saptānām uktir devakī-saundaryeṇa tāsvādarādhikyāt ||
← 1.11.28
1.11.30 →