Premabase
·
Śrīmad Bhāgavatam
·
Canto 1
· Chapter 7
Show
Sanskrit
Hindi
English
Script
IAST
देवनागरी
বাংলা
Commentary
Śrīdhara
Jīva
Viśvanātha
Baladeva
ŚB 1.7.36
← 1.7.35
1.7.37 →
mattaṁ pramattam unmattaṁ suptaṁ bālaṁ striyaṁ jaḍam |
prapannaṁ virathaṁ bhītaṁ na ripuṁ hanti dharma-vit ||
Translation
— translation pending —
Commentary
Śrīdhara Svāmī
bhāvārtha-dīpikā
ripor api suptasya bālasya ca vadho na dharma ity anyārthair darśayati—mattam iti |
mattaṁ madyādinā |
pramattam anavahitam |
unmattaṁ graha-vātādinā |
jaḍam anudyamam |
prapannaṁ śaraṇāgatam |
virathaṁ bhagna-ratham ||
Jīva Gosvāmī
krama-sandarbhaḥ
na vyākhyātam.
Viśvanātha Cakravartī
sārārtha-darśiṇī
mattaṁ madyādinā |
pramattam anavahitam |
unmattaṁ graha-vātādinā ||
Baladeva Vidyābhūṣaṇa
vaiṣṇavānandinī
matta-māsavena, pramattam anavadhānam, unmattaṁ graha-vātādinā vikṣiptaṁ, jaḍam udyama-śūnyaṁ, prapannaṁ śaraṇāgataṁ, virathaṁ bhagnaratham ||
← 1.7.35
1.7.37 →