Premabase · Śrīmad Bhāgavatam · Canto 1 · Chapter 7
Show
SanskritHindiEnglish
Script
IASTदेवनागरीবাংলা
Commentary
ŚrīdharaJīvaViśvanāthaBaladeva
ŚB 1.7.22
arjuna uvāca—
kṛṣṇa kṛṣṇa mahā-bāho bhaktānām abhayaṅkara |
tvam eko dahyamānānām apavargo’si saṁsṛteḥ ||
Translation
— translation pending —
Commentary
Śrīdhara Svāmī
bhāvārtha-dīpikā
prastutaṁ vijñāpayituṁ prathamaṁ stauti —kṛṣṇeti caturbhiḥ |
saṁsṛter hetor dahyamānānāṁ tasyām apavargo’pavarjayitā |
nāśaka ity arthaḥ ||
Jīva Gosvāmī
krama-sandarbhaḥ
na vyākhyātam.
Viśvanātha Cakravartī
sārārtha-darśiṇī
apavargo mokṣa-rūpo’si tenāsmākaṁ saṁsṛter mokṣam api dāsyasi, kim utāsmād agnes trāṇa-mātram iti bhāvaḥ ||
Baladeva Vidyābhūṣaṇa
vaiṣṇavānandinī
saṁsṛter hetor dehyamānānāṁ prāṇinām apavargo'si |
tathā cāsmād astrāgnes trāṇaṁ tava kiyad iti bhāvaḥ ||