३१४- युवावौ द्विवचने।314. yuvāvau dvivacane.युवश्च आवश्च तयोरितरेतरद्वन्द्वो युवावौ।yuva and āva — an itaretara-dvandva of these two: yuvāvau.युवावौ प्रथमान्तं, द्विवचने सप्तम्यन्तं, द्विपदमिदं सूत्रम्।yuvāvau is in the nominative (prathamā), dvivacane is in the locative (saptamī); this sūtra has two words.युष्मदस्मदोरनादेशे से युष्मदस्मदोः तथा अष्टन आ विभक्तौ से विभक्तौ की अनुवृत्ति आती है।From 'yuṣmad-asmador anādeśe' the word yuṣmad-asmadoḥ is carried over (anuvṛtti), and from 'aṣṭana ā vibhaktau' the word vibhaktau is carried over.मपर्यन्तस्य का अधिकार है।The governing rule (adhikāra) of maparyantasya is in force.
द्वित्व की उक्ति में विभक्ति के परे होने पर युष्मद् और अस्मद् शब्दों के मपर्यन्त भाग के स्थान पर क्रम से युव और आव आदेश होते हैं।When, in the statement of duality (dvitva), a case-ending (vibhakti) follows, in place of the m-final portion (maparyanta) of the words yuṣmad and asmad the substitutes yuva and āva occur respectively.