Premabase · Ujjvala-nīlamaṇi · Prakaraṇa 14
Show
SanskritHindiEnglish
Script
IASTदेवनागरीবাংলা
Commentary
JīvaViśvanāthaViṣṇudāsa
UN 14.192-193
← 14.190-19114.194 →
tatra udghūrṇā—
syād vilakṣaṇam udghūrṇā nānā-vaivaśya-ceṣṭitam ||
śayyāṁ kuñja-gṛhe kvacid vitanute sā vāsa-sajjāyitā
nīlābhraṁ dhṛta-khaṇḍitā vyavahṛtiś caṇḍī kvacit tarjati |
āghūrṇaty abhisāra-sambhramavatī dhvānte kvacid dāruṇe
rādhā te virahodbhrama-pramathitā dhatte na kāṁ vā daśām ||
Translation
— translation pending —
Commentary
Jīva Gosvāmī
Locana-rocanī
śayyāṁ kuñja-gṛha iti |
atra—
kācin madhukaraṁ dṛṣṭvā dhyāyantī priya-saṅgamam | priya-prasthāpitaṁ dūtaṁ kalpayitvetdam abravīt ||
[bhā.pu. 10.47.9]
ity evāsty upajīvyam |
atra kācid ity anena śrī-rādhikaviocyate |
pūrvam asyā eva sarvottamatā-sthāpanād vaiṣṇava-toṣaṇyāṁ vāsanā-bhāṣyasyātrārthe darśitatvāt |
so’yaṁ ca bhāvaḥ sarvotkarṣavān tasmāt pūrvoktānām apy etad upajīvyatvaṁ mantavyam |
etad-anusāreṇa citra-jalpā api vilakṣaṇatayā darśayiṣyante, na tu haṁsa svāgatam āsyatām [bhā.pu. 10.90.24] iti paṭṭa-mahiṣī-vacanavat yat kiñcit tatyā ||
(176)
Viśvanātha Cakravartī
Ānanda-candrikā
uddhavaḥ pṛṣṭa-vṛttāntaṁ śrī-kṛṣṇam āha—śayyām iti ||
(176)
← 14.190-19114.194 →