Ujjvala-nīlamaṇi 14.96

Show

SanskritHindiEnglish

Script

IASTदेवनागरीবাংলা

Commentary

JīvaViśvanāthaViṣṇudāsa

UN 14.96

atha mānaḥ—

snehas tūtkṛṣṭatāvāptyā mādhuryaṁ mānayan navam |
yo dhārayaty adākṣiṇyaṁ sa māna iti kīrtyate ||

Translation

— translation pending —

Commentary

Jīva Gosvāmī

Locana-rocanī

adākṣiṇyaṁ bahiḥ kauṭilyaṁ yo dhārayati sa mānaḥ |

kiṁ kurvan ? navaṁ purānanubhūtaṁ mādhuryam āsvāda-viśeṣaṁ mānayan jñāpayan |

anubhūtaṁ kārayann ity arthaḥ ||

(87)

Viśvanātha Cakravartī

Ānanda-candrikā

utkṛṣṭatāvāptyā utkarṣa-prāptyā yaḥ snehaś citta-drava adākṣiṇyaṁ svasyācchādanārthaṁ vāmyaṁ dhārayati |

tena ca kiṁ syāt ? ity ato viśinaṣṭi—navaṁ mādhuryaṁ mānayann anubhāvayan ||

(87)