Premabase · Śrīmad Bhāgavatam · Canto 1 · Chapter 18
Show
SanskritHindiEnglish
Script
IASTदेवनागरीবাংলা
Commentary
ŚrīdharaJīvaViśvanāthaBaladeva
ŚB 1.18.37
iti laṅghita-maryādaṁ takṣakaḥ saptame’hani |
daṅkṣyati sma kulāṅgāraṁ codito me tata-druham ||
Translation
— translation pending —
Commentary
Śrīdhara Svāmī
bhāvārtha-dīpikā
ity evaṁ sarpa-nikṣepeṇa |
daṅkṣyati bhakṣayiṣyati |
pāṭhāntare bhasmī-kariṣyati |
smeti pāda-pūraṇe |
kulasyāṅgāra-tulyam |
me mayā |
tateti hrasvatvam ārṣam ||
Jīva Gosvāmī
krama-sandarbhaḥ
na vyākhyātam.
Viśvanātha Cakravartī
sārārtha-darśiṇī
iti yato mat-pitur dehe mṛta-sarpo nikṣiptas tasmāj jīvann eva sarpa-śreṣṭhas takṣakas taṁ daṅkṣyati bhakṣayiṣyati |
dhakṣyatīti pāṭhe bhasmī-kariṣyati |
me mayā preritaḥ |
tata-druhaṁ tāta-druham ||
Baladeva Vidyābhūṣaṇa
vaiṣṇavānandinī
iti yo mat-pitur gale mṛtorago nikṣiptaḥ, sa eva jīvan takṣako bhūtvā |
taṁ kulāṅgāraṁ rājānaṁ dhakṣyati bhasmīkariṣyati, smeti pādapūrtau ||