Premabase
·
Śrīmad Bhāgavatam
·
Canto 1
· Chapter 17
Show
Sanskrit
Hindi
English
Script
IAST
देवनागरी
বাংলা
Commentary
Śrīdhara
Jīva
Viśvanātha
Baladeva
ŚB 1.17.28
← 1.17.27
1.17.29 →
iti dharmaṁ mahīṁ caiva sāntvayitvā mahā-rathaḥ |
niśātam ādade khaḍgaṁ kalaye’dharma-hetave ||
Translation
— translation pending —
Commentary
Śrīdhara Svāmī
bhāvārtha-dīpikā
niśātaṁ niśitam |
adharmasya hetur yaḥ kalis taṁ hantum ity arthaḥ ||
Jīva Gosvāmī
krama-sandarbhaḥ
itīti |
nanu jīvānām adharma eva tat-tad-doṣa-hetur ity uktam |
kathaṁ kaliṁ hanyāt tatra adharmasya hetave sahāyāpekṣety arthaḥ |
vakṣyate ca—tvam adharma-bandhur [bhā.pu. 1.17.31] iti |
Viśvanātha Cakravartī
sārārtha-darśiṇī
kalaye kaliṁ hantuṁ khaṅgam ādade ityatra rājño’yam abhiprāyaḥ, mat-pāṇistha-khaḍga-darśanenāyam api nṛpa-cihna-dhārī mayā sārdhaṁ dvandvaśo yoddhum āyātu, tataś cainaṁ śīghram eva haniṣyāmīti ||
Baladeva Vidyābhūṣaṇa
vaiṣṇavānandinī
adharma-hetave kalaye taṁ hantum ity arthaḥ ||
← 1.17.27
1.17.29 →