Śrīmad Bhāgavatam 1.14.36

Show

SanskritHindiEnglish

Script

IASTदेवनागरीবাংলা

Commentary

ŚrīdharaJīvaViśvanāthaBaladeva

ŚB 1.14.36

yad bāhu-daṇḍa-guptāyāṁ sva-puryāṁ yadavo’rcitāḥ |
krīḍanti paramānandaṁ mahā-pauruṣikā iva ||

Translation

— translation pending —

Commentary

Śrīdhara Svāmī

bhāvārtha-dīpikā

arcitāḥ sarvaiḥ pūjitāḥ |

paramānandaṁ yathā bhavati tathā |

mahā-puruṣo viṣṇus tadīyā mahāpauruṣikā vaikuṇṭha-nāthānucarā iva ||

Jīva Gosvāmī

krama-sandarbhaḥ

yad iti |

iveti laukika-dṛṣṭyā |

eva agre’pi ||

Viśvanātha Cakravartī

sārārtha-darśiṇī

arcitā devair api |

mahā-pauruṣikāḥ vaikuṇṭhanāthānucarā iva mahadbhiḥ pauruṣair vijayina iveti vā ||

Baladeva Vidyābhūṣaṇa

vaiṣṇavānandinī

mahā-pauruṣikā mahadbhiḥ pauruṣair jayinaḥ |

tena dīvyati khanati jayati jitam iti sūtrāḍhḍhak |

iveti vākyālaṅkāre ||