Premabase · Śrīmad Bhāgavatam · Canto 1 · Chapter 14
Show
SanskritHindiEnglish
Script
IASTदेवनागरीবাংলা
Commentary
ŚrīdharaJīvaViśvanāthaBaladeva
ŚB 1.14.12
śivaiṣodyantam ādityam abhirauty analānanā |
mām aṅga sārameyo’yam abhirebhaty abhīruvat ||
Translation
— translation pending —
Commentary
Śrīdhara Svāmī
bhāvārtha-dīpikā
bhaumān āha sārdhais tribhiḥ |
śivā kroṣṭrī udyantamādityam abhirauty udyat-sūryābhimukhaṁ krośati |
analānanā agniṁ mukhena vamantī |
aṅga he bhīma |
mām abhilakṣya sārameyaḥ śvābhirauti plutaṁ bhaṣati |
abhīruvan niḥśaṅkam ||
Jīva Gosvāmī
krama-sandarbhaḥ
na vyākhyātam.
Viśvanātha Cakravartī
sārārtha-darśiṇī
bhaumān āha—śivā kroṣṭrī ādityam abhi udyat-sūryābhimukhaṁ krośati |
analānanā agniṁ mukhena vamantī |
aṅga he mīma! mām abhivīkṣya sārameyaḥ śvā plutaṁ rauti roditi ||
Baladeva Vidyābhūṣaṇa
vaiṣṇavānandinī
śivā śṛgālī udyantam ādityam abhirauti krośati |
analānanā mukhād agnim udvamantī |
sārameyaḥ śvā |
abhīruvat niḥśaṅkaḥ ||