Premabase · Śrīmad Bhāgavatam · Canto 1 · Chapter 12
Show
SanskritHindiEnglish
Script
IASTदेवनागरीবাংলা
Commentary
ŚrīdharaJīvaViśvanāthaBaladeva
ŚB 1.12.11
vidhūya tad ameyātmā bhagavān dharma-gub vibhuḥ |
miṣato daśa-māsasya tatraivāntardadhe hariḥ ||
Translation
— translation pending —
Commentary
Śrīdhara Svāmī
bhāvārtha-dīpikā
ameyātmā kathaṁ tad vidhūtavān ity avitarkya-rūpaḥ |
dharmaṁ gopāyatīti dharma-gup |
yad vā, dharmaṁ gopāyantīti dharma-gupo rājānas tat-prabhuḥ, teṣām api pālakatvāt |
daśamāsa-paricchedyasya tasya miṣataḥ paśyato yatra dṛṣṭas tatraivāntarhito, na tv anyatra gataḥ |
yato vibhuḥ sarva-gataḥ ||
Jīva Gosvāmī
krama-sandarbhaḥ
na vyākhyātam.
Viśvanātha Cakravartī
sārārtha-darśiṇī
dharmaṁ bhakta-vātsalya-rūpaṁ sva-dharmaṁ gopāyati dharma-gupdaśamāsyasya daśamāsa-paricchedyasya tasya miṣataḥ paśyataḥ |
yatra dṛṣṭaḥ tatraivāntardadhe, na tv anyatra gataḥ, yato vibhuḥ |
harir iti tasya mano’pahṛtya tasminn avadadhāne saty antardadhe |
caurasya lakṣaṇam idam eva yad dhanavaty avadadhāne’ntardhatte iti kūṭa-yāmikavat tan-mano hartum eva tatra praviṣṭa āsīd ity utprekṣā ca dyotitā ||
Baladeva Vidyābhūṣaṇa
vaiṣṇavānandinī
dharma-gup sva-bhakta-vātsalya-dharma-pālakaḥ, daśa māsāḥ paricchedakā yasya, tasya miṣataḥ paśyataḥ, tatraivāntardadhe na tv anyatra, yato vibhuḥ, haris tac-cittāpahartā ||