Premabase
·
Śrīmad Bhāgavatam
·
Canto 1
· Chapter 11
Show
Sanskrit
Hindi
English
Script
IAST
देवनागरी
বাংলা
Commentary
Śrīdhara
Jīva
Viśvanātha
Baladeva
ŚB 1.11.16-17
← 1.11.15
1.11.18 →
dvāri dvāri gṛhāṇāṁ ca dadhy-akṣata-phalekṣubhiḥ |
alaṅkṛtāṁ pūrṇa-kumbhair balibhir dhūpa-dīpakaiḥ ||
niśamya preṣṭham āyāntaṁ vasudevo mahā-manāḥ |
akrūraś cograsenaś ca rāmaś cādbhuta-vikramaḥ ||
Translation
— translation pending —
Commentary
Śrīdhara Svāmī
bhāvārtha-dīpikā
preṣṭham
antarātmānam
āyāntaṁ niśamya
śrutvā
vasudevādayaḥ pratyujjagmur
iti caturthenānvayaḥ ||
Jīva Gosvāmī
krama-sandarbhaḥ
na vyākhyātam.
Viśvanātha Cakravartī
sārārtha-darśiṇī
preṣṭham āyaṇtaṁ niśamya
iti vandi-paryantam anuvartanīyam |
ataḥ preṣṭha-padaṁ kvacid yogārthena, kvacana rūḍhyā ca saṅgamanīyam ||
Baladeva Vidyābhūṣaṇa
vaiṣṇavānandinī
balibhir
upahāraiḥ ||
preṣṭham
ātmane'py atipriyaṁ,
vasudevādayaḥ
pratyujjagmur
iti caturthenānvayaḥ ||
← 1.11.15
1.11.18 →