Premabase
·
Śrīmad Bhāgavatam
·
Canto 1
· Chapter 4
Show
Sanskrit
Hindi
English
Script
IAST
देवनागरी
বাংলা
Commentary
Madhvācārya
Śrīdhara
Jīva
Viśvanātha
Baladeva
ŚB 1.4.25
← 1.4.24
1.4.26-27 →
strī-śūdra-dvijabandhūnāṁ trayī na śruti-gocarā |
karma-śreyasi mūḍhānāṁ śreya evaṁ bhaved iha |
iti bhāratam ākhyānaṁ kṛpayā muninā kṛtam ||
Translation
— translation pending —
Commentary
Madhvācārya
bhāgavata-tātparyam
bhārataṁ brāhmaṇādīnāṁ vedārtha-parivṛttaye | ta eva vedās tv anyeṣāṁ tv etad vai kasyacit sukham ||
Śrīdhara Svāmī
bhāvārtha-dīpikā
kiṁ ca, strī-śūdreti |
dvija-bandhavas traivarṇikeṣv adhamās teṣām |
karma-rūpe śreyaḥ-sādhane evaṁ bhaved anenaiva prakāreṇa bhavatu |
iti ata eva teṣāṁ kṛpayā bhāratākhyānaṁ muninā kṛtam ||
Jīva Gosvāmī
krama-sandarbhaḥ
na vyākhyātam.
Viśvanātha Cakravartī
sārārtha-darśiṇī
dvija-bandhavas traivarṇikeṣu hīnāḥ karma-rūpe śreyasi śreyaḥ-sādhane ||
Baladeva Vidyābhūṣaṇa
vaiṣṇavānandinī
dvija-bandhavas trairvaṇikeṣu nihīnāḥ, karma-rūpe śreyasi kalyāṇa-sādhane mūḍhānāṁ teṣāṁ śreya evaṁ bhaved iti vicārya muninā bhārataṁ kṛtaṁ prakaṭitam ||
← 1.4.24
1.4.26-27 →